«Tora Tora (Boro Boro)» Γιώργος Μαζωνάκης και Arash στο τραγούδι του καλοκαιριού

Μια διεθνής συνεργασία σε ένα καλοκαιρινό hit που θα σε ενθουσιάσει

Αγγελική Λάλου

Ο ένας και μοναδικός Γιώργος Μαζωνάκης συνεργάζεται με τον επιτυχημένο τραγουδιστή Arash και παρουσιάζουν το «Tora Tora (Boro Boro)», με την υπογραφή του διεθνούς φήμης παραγωγού Topic!

Η οπτικοποίηση της μουσικής σύμπραξης των δύο super stars είναι γεγονός, με το official music video να ενθουσιάζει!

Το «Tora Tora (Boro Boro)» αποτελεί μία διεθνή συνεργασία, για ένα ραπ τραγούδι που συνδυάζει τα ελληνικά από τον Γιώργο Μαζωνάκη και τα φαρσί (περσικά) από τον Arash, με την υπογραφή του «παραγωγού -φαινόμενο» Topic!

Η ξεχωριστή αυτή διασκευή του «Boro Boro», με ελληνικούς στίχους από τον Μιχάλη Κουινέλη – Stavento, έχει ήδη ενθουσιάσει, ακούγεται δυνατά και θα αποτελέσει το No.1 hit του καλοκαιριού και όχι μόνο!

Από την πρώτη στιγμή που ο Γιώργος Μαζωνάκης μοιράστηκε στο λογαριασμό του στο tik tok απόσπασμα από το official music video του «Tora Tora (Boro Boro)», τα αποθεωτικά σχόλια, τα likes και οι κοινοποιήσεις το έκαναν αμέσως viral!

Η μουσική συνάντηση των δύο super stars οπτικοποιείται με ένα διεθνών προδιαγραφών official music video, το οποίο έκανε παγκόσμια πρεμιέρα την Πέμπτη 9 Ιουνίου 2022! Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν στην Ελλάδα, προβάλλοντας τις ομορφιές της χώρας μας, εικόνες χαράς, αισιοδοξίας και ελληνικής ψυχαγωγίας!

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΥΠΟΜΟΝΗ

ΠΛΑΙ ΣΟΥ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΞΕΘΩΡΙΑΣΑ

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΒΡΗΚΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΘΑΛΠΩΡΗ

ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΓΚΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΦΩΛΙΑΣΑ

 

BORO BORO DELAM TORO TORO NEMIKHAD

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

BORO BORO DELAM JAYE DIGEH DIGEH HAST

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

 

ΤΙΝΑΠΡΩΤΟΘΥΜΗΘΩ

ΝΥΧΤΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΚΕΝΟ

ΣΕ ΚΛΩΣΤΗ ΑΚΡΟΒΑΤΩ ΠΑΛΙ

 

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΙΝΗΤΟ

ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ ΝΑ ‘ΡΘΕΙ

ΝΑ ΜΟΥ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΖΩΗ, ΧΑΛΙ

 

ΔΕΝ Θ´ΑΝΟΙΞΩ ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΩ

ΟΥΤΕ ΣΤΑΛΑ ΑΠΟ ΤΟΥΤΟ

ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ, ΖΑΛΗ

 

ΠΑΛΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

ΤΕΛΕΙΩΣΑ  ΟΛΗ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗ

ΣΑΝ ΝΑ ΟΔΗΓΑΓΑ ΣΕ ΡΑΛΛΥ

 

ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ ΝΙΚΗΤΗΣ

ΒΡΗΚΑ ΤΡΟΠΟ ΠΡΙΝ ΜΟΥ ΠΕΙΣ

ΝΑ ΞΕΦΥΓΩ ΑΠ´ΤΗΝ ΚΡΑΙΠΑΛΗ

 

ΠΑΡΑΔΟΞΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΩ

ΓΙΑ ΟΤΙ ΖΗΣΑΜΕ ΜΑΖΙ

ΧΑΛΑΛΙ

 

ΓΙΑ ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

ΤΩΡΑ ΠΛΕΟΝ ΔΕΝ ΑΠΟΡΩ

ΣΤΟ ‘ΠΑ ΠΩΣ ΑΝ ΤΟ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ

ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΟΛΑ ΤΑ ΜΠΟΡΩ

 

BORO BORO DELAM TORO TORO NEMIKHAD

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

BORO BORO DELAM JAYE DIGEH DIGEH HAST

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

 

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΥΠΟΜΟΝΗ

ΠΛΑΙ ΣΟΥ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΞΕΘΩΡΙΑΣΑ

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΒΡΗΚΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΘΑΛΠΩΡΗ

ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΓΚΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΦΩΛΙΑΣΑ

 

ROZI BOOD, ASHEGHE TO BODAM

AZ DASTE, KHEYLI RAZI BODAM

AMA TO BAD SHEITONI KARDI

DELAM ASAN TORO DIGEH NEMIKHAD

ROZI BOD, ASHEGHE TO BODAM

AZ DASTE TO KHEYLI RAZI BODAM

AMA TO BAD SHEITONI KARDI

NAZDIKE MAN NAYA TO

 

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΥΠΟΜΟΝΗ

ΠΛΑΙ ΣΟΥ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΞΕΘΩΡΙΑΣΑ

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΒΡΗΚΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΘΑΛΠΩΡΗ

ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΓΚΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΦΩΛΙΑΣΑ

 

BORO BORO DELAM TORO TORO NEMIKHAD

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

BORO BORO DELAM JAYE DIGEH DIGEH HAST

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET (x2)

 

ΤΙ ΝΑ ΠΡΩΤΟΘΥΜΗΘΩ

ΝΥΧΤΕΣ ΜΟΝΟΣ ΣΤΟ ΚΕΝΟ

ΣΕ ΚΛΩΣΤΗ ΑΚΡΟΒΑΤΩ ΠΑΛΙ

 

ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΙΝΗΤΟ

ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ ΝΑ ‘ΡΘΕΙ

ΝΑ ΜΟΥ ΑΛΛΑΞΕΙ ΤΗΝ ΖΩΗ, ΧΑΛΙ

 

ΔΕΝ Θ´ΑΝΟΙΞΩ ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΩ

ΟΥΤΕ ΣΤΑΛΑ ΑΠΟ ΤΟΥΤΟ

ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ, ΖΑΛΗ

 

ΠΑΛΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

ΤΕΛΕΙΩΣΑ  ΟΛΗ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗ

ΣΑΝ ΝΑ ΟΔΗΓΑΓΑ ΣΕ ΡΑΛΛΥ

 

ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ ΝΙΚΗΤΗΣ

ΒΡΗΚΑ ΤΡΟΠΟ ΠΡΙΝ ΜΟΥ ΠΕΙΣ

ΝΑ ΞΕΦΥΓΩ ΑΠ´ΤΗΝ ΚΡΑΙΠΑΛΗ

 

ΠΑΡΑΔΟΞΩΣ ΔΕΝ ΘΑ ΠΩ

ΓΙΑ ΟΤΙ ΖΗΣΑΜΕ ΜΑΖΙ

ΧΑΛΑΛΙ

 

ΓΙΑ ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕΤΑΞΥ ΜΑΣ

ΤΩΡΑ ΠΛΕΟΝ ΔΕΝ ΑΠΟΡΩ

ΣΤΟ ‘ΠΑ ΠΩΣ ΑΝ ΤΟ ΑΠΟΦΑΣΙΣΩ

ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ ΟΛΑ ΤΑ ΜΠΟΡΩ

 

BORO BORO DELAM TORO TORO NEMIKHAD

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

BORO BORO DELAM JAYE DIGEH DIGEH HAST

DIGEH DIGEH NEMIKHAM BEBINAMET

 

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕ Η ΔΙΚΗ ΜΟΥ ΥΠΟΜΟΝΗ

ΠΛΑΙ ΣΟΥ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΞΕΘΩΡΙΑΣΑ

ΤΩΡΑ ΤΩΡΑ ΒΡΗΚΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΘΑΛΠΩΡΗ

ΣΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΓΚΟΜΕΝΑ ΠΟΥ ΦΩΛΙΑΣΑ

 mazo

SONG CREDITS:

Music by Arash Labaf, Robert Uhlmann, Tobias Topic

Lyrics by Arash Labaf, Robert Uhlmann, Stavento

Published By: Warner Chappell / Sony Music ATV / Autodiahirisi

Recording Producer: Topic, Arash, Robert Uhlmann

Vocal Producer: Kostas Kalimeris

Recorded by Kostas Kalimeris

Background Vocals: Akis Deiximos

Executive Producer: Isaac "Easy" Coutiel

 

MUSIC VIDEO CREDITS:

Director: Yiannis Papadakos

Producer: Ju Stamatakis

Focus Puller: Kostas Christinis

Gaffers: Christos Karanikas // Panagiotis Andriopoulos

Edit: Vasilis Tzanis

Production Assistants: Manos Reppas // Chris Bas

Styling (Giorgos Mazonakis): George Karapetis

Stylist Assistant: Stefania Tsiringaki

Grooming (Giorgos Mazonakis): Stellar

Mua (Arash): Roula Tsaliki Dimitriadou



About us

allYOU

Φρέσκο (ολόφρεσκο), δικό σου (καταδικό σου) site:
allyou.gr. Δηλαδή όλη εσύ, όλα εσύ. Όλα για σένα, όλα από σένα.

Ποιοι είμαστε

Top
0
Shares