To μάτιαξαν το κορίτσι και μετά την επίσημη ανακοίνωση της δεύτερης εγκυμοσύνης της, η Δούκισσα του Cambridge φαίνεται πως δεν έχει βρει ησυχία. Λίγο οι έντονες ναυτίες που την ταλαιπωρούν λίγο τα δημοσιεύματα για τα δίδυμα, λίγο και η διαμάχη με τον παπαράτσι για τον γιο της George, η Kate έφυγε από το Kensington Palace και πήγε στο σπίτι των γονιών της.

Η αλήθεια είναι πως η μέλλουσα μαμά που διανύει τη δέκατη εβδομάδα της εγκυμοσύνης της και δυσκολεύεται πολύ με τις αδιαθεσίες και τις ναυτίες, ήθελε για λίγο να ησυχάσει και να αφήσει τη δική της μητέρα Carole Middleton να την φροντίσει.

Ενώ, λοιπόν, ο σύζυγός της ασχολείται με τις πριγκιπικές υποχρεώσεις τους, κι αφού εκείνη δεν μπορεί να τον ακολουθήσει, βρέθηκε για λίγο με τον γιο τους στο σπίτι των γονιών της στο Bucklebury. Εκεί, η μητέρα της ανέλαβε εξ' ολοκλήρου να την φροντίσει, ακόμη και ακολουθώντας εναλλακτικές θεραπείες, με συνταγές για ζεστά ροφήματα που ξεσήκωσε από το διαδίκτυο.