Skip to main content

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Διαβάζουμε το φετινό μήνυμα του IBBY με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου

Με δύναμη από την Ιαπωνία, το φετινό μήνυμα του IBBY μας ωθεί να γιορτάζουμε το παιδικό βιβλίο με όσες περισσότερες ιστορίες μπορούμε



Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, που εορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα των γενεθλίων του μεγάλου παραμυθά Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, θεσπίστηκε το 1966. Τιμώμενη χώρα για το 2024 είναι ηΙαπωνία και το μήνυμά της προς όλον τον κόσμο είναι: 

Οι ιστορίες ταξιδεύουν πάνω στα σύννεφα, λαχταρώντας ν’ ακούσουν το χαρούμενο χτύπημα της καρδιάς σας.

Είμαι μια ιστορία που ταξιδεύει. Πετάω παντού, με τα φτερά του ανέμου ή τα φτερά των κυμάτων, καμιά φορά και με τα λεπτά φτερά της άμμου. Πετάω βέβαια και με τα φτερά των μεταναστευτικών πουλιών, ακόμα και με τα φτερά των αεροπλάνων. Στέκομαι δίπλα σου. Γυρίζω τις σελίδες για να σου πω μια ιστορία, εκείνη που θέλεις ν’ ακούσεις. Θα σου άρεσε μια παράξενη και απίστευτη ιστορία; Ή μια λυπητερή, μια τρομακτική ή μια αστεία; Αν δεν έχεις διάθεση να την ακούσεις τώρα, δεν πειράζει. Όμως ξέρω πως κάποια μέρα θα θέλεις. Όταν θέλεις, λοιπόν, φώναξε: «Ιστορία που ταξιδεύεις έλα! Κάθισε δίπλα μου!». Κι αμέσως θα πετάξω κοντά σου.

Έχω τόσες ιστορίες να σου πω! Τι θα έλεγες για την ιστορία ενός μικρού νησιού που είχε βαρεθεί τη μοναξιά του, έμαθε να κολυμπάει κι αποφάσισε να βρει έναν φίλο; Ή για την ιστορία μιας παράξενης νύχτας, όταν παρουσιάστηκαν δύο φεγγάρια στον ουρανό; Ή για τη νύχτα που χάθηκε ο Αγιοβασίλης;

 Ω! Ακούω την καρδιά σου να χτυπάει όλο και πιο γρήγορα: Τικ τακ, τίκι τακ, τίκι τίκι τακ! Η ιστορία που ταξιδεύει βρήκε τρόπο να μπει μέσα σου κι έκανε την καρδιά σου να χτυπάει. Τώρα θα γίνεις κι εσύ μια τέτοια ιστορία με φτερά, έτοιμη να πετάξει. Έτσι λοιπόν γεννήθηκε ακόμη μια ιστορία που ταξιδεύει!

Ελληνική μετάφραση: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου 

Διαβάστε επίσης

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Κυριάκος Μητσοτάκης: «θέλω να ζητήσω από όλες και από όλους να σπάσουμε πραγματικά αυτή τη σιωπή γύρω από το bullying»

Συγκλονίζει κι ευαισθητοποιεί το βίντεο της εθνικής καμπάνιας για τον σχολικό εκφοβισμό

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Εθνική καμπάνια για τη σχολική βία: 9 νέα μέτρα εξήγγειλε σήμερα ο υπουργός Παιδείας Κυριάκος Πιερρακάκης

Ανάμεσά τους αποβολές για κινητά και χρέωση καταστροφών στους γονείς

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Ο Paul McCartney ζήτησε κάποτε από τον Vladimir Putin να ελευθερώσει κρατούμενα μέλη της Greenpeace τραγουδώντας στίχους των Beatles

Με ένα στίχο του “Back In The U.S.S.R.”, το εμβληματικό Σκαθάρι προσπάθησε το 2013 να πείσει τον Ρώσο πρόεδρο για την απελευθέρωση των ακτιβιστών

Προτεινόμενα

ΑΣΤΡΟΛΟΓΙΑ

Ζώδια Τρίτης 23 Απριλίου

Εάν δεν κάνετε μια προσπάθεια να ελέγξετε το άγχος σας, σύντομα θα έχετε προβλήματα

ΣΙΝΕΜΑ

Την αγγλόφωνη τηλεοπτική μεταφορά του Oldboy ετοιμάζει ο Park Chan-wook

Το εξαιρετικό revenge thriller του Κορεάτη σκηνοθέτη έρχεται για πρώτη φορά στη μικρή οθόνη 

VIRAL

Η Taylor Swift κυκλοφορεί τον πολυαναμενόμενο νέο δίσκο της, The Tortured Poets Department

Στο follow-up του Midnights συμμετέχουν οι Jack Antonoff, Aaron Dessner, Post Malone, Florence Welch, ο drummer των Wilco, Glenn Kotche και πολλοί ακόμη